Tutte le informazioni relative alla gamma sepam sono presentate nei seguenti documenti. Sepam substation applications schneider electric digest. The selection guide proposes the sepam types suited to your protection needs, based on the. Sepam series 80 is the first digital protection relay to deliver. Sepam series 20 digital relay installation guide instruction bulletin 63230216208b1 72003 lavergne, tn, usa worldbook. Sepam simplicity electrical connector icon computing. The sft2841 pc software tool gives access to all the sepam relay functions, with.
The sepam range of protection relays is designed for all protection applications in mediumvoltage public and industrial distribution networks. Sepam series 40 documents and downloads schneider electric. View and download siemens siprotec 7sj63 instruction manual online. The sepam series 40 family consists of simple, highperforming solutions, suited to. On sepam series 80, the entire setup is saved to a memory cartridge.
Sepam series 40 user s manual, reference pcred301006en. Hello,i am trying to send tripping remote control order to sepam s40 via the modbus rtu communication link. Windows environment ergonomically designed to guide sepam setup online help to derive maximum benefit from your sepam digital relay. The advanced protection is covered with the sepam s84 and covers current, voltage, frequency, and synchro check protection functions. Efforts have been made to ensure this page is correct, but it is the responsibility of the user to verify the data is correct for their application. Read these instructions carefully, and look at the equipment to become familiar with. Combine currents within the relay from two sets of cts for protection functions, but keep them separately available for monitoring and station integration applications. Cara setting manual protection relay sepam s40 v60 youtube. Read these instructions carefully and look at the equipment to become. Read these instructions carefully and look at the equipment to become familiar with the device. Sepam pode ser manipulado sem cuidado especial, podendo mesmo suportar uma. The integrated programmable logic cfc allows the user to implement their own functions, e. Dual ct applicationsapply the sel421 with ringbus, breakerandahalf, or other twobreaker schemes.
Pinout of sepam 40, 80 series schneider electric cable connect to sepam 40, 80 series schneider electric protection device pinouts devices connectors. This range of products was designed with a simple idea in mind. Sepam series 40 presentation mt10357 the sepam series 40 family of protection and metering units is designed for the operation of machines and electrical distri bution networks of industrial installations and utility substations for all levels of voltage. More solutions more modularity more performance more simplicity. Sepam 40 serisi modbus register download free manuals.
It is intended to support the first time user and clarify the details of the equipment. Multifunction protection siprotec 7sj62 overcurrent. The sepam series 40 and sepam series 80 fitted with the ace850 communication interface available soon also supports t he modbus tcpip communication protocol. Sepam user manual the communication interfaces must be installed and connected in accordance with the. One base unit, one 20 pin connector, one 6 pin connector, one current connector, one application, one operating language, one tcpip firmware option, optional modules, communication interface or core balance ct. Schneider sepam g40 schneider protective relays schneider. The selection guide by application suggests sepam types suitable for your protection requirements, based on your application characteristics. Sepam 40 s40 ct protection relay protection relay kvc. It is made up of four series of relays with increasing performance levels.
Multifunction protection siprotec 7sj62 overcurrent and. It is made up of three series of relays, with increasing performance levels. The selection guide by application suggests sepam types suitable for your protection. The sepam elan runs in parallel with the iec 61850 slan, allowing ethernet connection of the sft2841 setting and operating software to sepam without any extra cost. Feeder protection relay ref615 ansi feeder protection. We collected most autocop central lock dx user manual transformer protection using numerical relay. Sel4214, 5 protection, automation, and control system. For a sepam series 10, series 20, series 40 or series 80 relay, this time. Sepam s40, s41, s42, s50, s51, s52, s53, s54, t40, t42, t50, t52, m41, g40. Pinout of sepam 40, 80 series schneider electric cable connect to sepam 40, 80 series schneider electric protection device.
The sepam range of protection relays is designed for all protec tion applications on mediumvoltage public and industrial distribution networks. Introduction sepam protection relays, the product of experience. See also the ace850 installation guide delivered with each. Users manual of the sepam series 40 protection relays. Multifunctional protective relay with local control. Sepam substation applications schneider electric digest plus. Scope of validity of this manual siprotec 7ut663x, version 4. To learn more, please visit the schneider electric.
Sepam units can be connected to an iec 61850 station bus by one of the following way. Page 2 option manuals delivered with optional equipment and available in internet mul1r1 installation instructions for acs150 and acs350 3afe68642868 en mfdt01 flashdrop user s manual 3afe68591074 en maintenance manuals available in internet guide for capacitor reforming in acs50, acs55, acs150, acs350, acs550 and ach550 3afe68735190. User machine interface model power supply sepam code sepam code application type operating language a. List of related manuals drive manuals code english acs310 user s manual 1, 2 3afe68576032 option manuals and guides 1, 2 3afe68642868 mul1r1 installation instructions for acs150, acs310, acs320, acs350 and acs355 mfdt01 flashdrop user s manual 1, 2 3afe68591074 maintenance manuals 3afe68735190 guide for capacitor reforming in acs50. When i sent tc1 tripping, address word 00f0 1 nothing happen. Sepam 40, 80 series schneider electric cable pinout. Siemens siprotec 7sj63 instruction manual pdf download. Download philips lcd monitor 191s8lhsb2 69 quick start guide pdf. Feeder protection relay ref615 ansi feeder protection and. The sepam range introduction schneider electric digest plus. Sepam series 40 offers types of digital current or voltage protection for demanding distribution systems, each one dedicated to a single. The siprotec 7ss85 busbar protection is a selective, safe and fast protection against busbar short circuits in medium, high, and very high voltage systems. Differential and overcurrent relay protection description the siprotec 7ss52 numerical protection is siprotec 7ut612 differential.
Download philips lcd monitor 191s8lhsb2 69 quick start. The selection guide proposes the sepam types suited to your protection needs, based on. Feb 02, 20 this example is not directly for sepam relays, but it shows how to program the exchanges with a modbus slave using programming software step 7 basic v. The proven, fast and safe algorithms from siprotec 7ss52 in connection with the flexible, scalable, open and user friendly siprotec 5 platform set the new standard for busbar protection siprotec 7ss85. We have 4 siemens s40 manuals available for free pdf download.
A graphical user interface system provides logic and application templates for typical line protection schemes. Philips lcd monitor 191s8lhsb2 69 quick start guide pdf, user and service manuals from. Pada video ini saya membuat video tentang cara setting manual protection relay sepam s40 semoga bermanfaat untuk penonton kami. Sepam 40, 80 series schneider electric cable pinout diagram. The user is also allowed to generate user defined messages. The series 40 family of protection relays are designed for demanding applications requiring current, voltage andor frequency protection. Introduction sepam protection relays, the product of. The relay provides control of the circuitbreaker and automation functions. Spro 4001 iii using this guide this user manual describes the installation and operation of the spro protection relay. Patented coupling capacitor voltage transformer ccvt transient overreach logic enhances the security of zone 1 distance elements. The most typical applications are presented along with the associated sepam type.
The sepam series 40 family consists of simple, highperforming solutions, suited to demanding applications that call for current and voltage metering. Control schneider sepam s40 via modbus rtu entries forum. User friendly software sft2841 with builtin manuals for every relay. These tools include technical booklets and guides, design aid. Control schneider sepam s40 via modbus rtu entries. All users should be able to find a solution corresponding exactly to their needs with the right balance between performance, simplicity and cost. Sepam series 40 selection guide by application selection criteria measurements specific protection functions applications substation transformer motor generator sepam series 40 a modular solution. Schneider sepam m41 schneider protective relays schneider. Nov 09, 2016 hello,i am trying to send tripping remote control order to sepam s40 via the modbus rtu communication link.
Busbar protection siprotec 7ss85 busbar protection. Sepam relay s42 with siemens plc entries forum industry. Sepam units with eci850 and ace850 are compliant with. The selection guide by application suggests sepam types suitabl e for your protection requirem ents, based on your application characteristics. Sepam protection relays are timetested, highperformance devices that ensure dependability. Sepam series 40 selection guide by application selection criteria measurements i and u i and u i and u specific protection functions directional earth fault directional earth fault and phase overcurrent applications. Sepam s40, s41, s42, s50, s51, s52, s53, s54, t40, t42, t50, t52, m41, g40 sepam series 40 includes types of sepam. Failure to follow these instructions will result in death or serious injury. G40 s40 t40 m41 s41 s42 t42 i and u i and u directional earth fault i and u directional earth fault and phase overcurrent. Direct earthing or impedance earthing have been represented by the same pictogram, i. The maximum size of a frame is 256 bytes 255 for sepam series 40.
152 715 1393 649 1528 1358 1505 1220 1274 1346 958 703 837 685 207 225 1029 756 418 473 155 1526 139 781 1623 1448 186 870 796 1156 1135 1209 1088